La rueda de observación más alta del mundo está en Dubái
Dubái es conocida por hacerlo todo en grande, así que no se puede esperar menos de su nueva propuesta: la rueda de observación Ain Dubai. *Este mirador tiene espacio para 1.750 pasajeros y se inaugurará el 21 de octubre de 2021. *En una ciudad llena de superlativos, la última incorporación a la larga lista de «más grandes» y «más altos» de Dubái está a punto de entrar en los libros de récords. Ain Dubai, la gigantesca rueda de observación que lleva más de seis años en construcción en la urbanización Bluewaters Island de la ciudad, se inaugurará el 21 de octubre de 2021, convirtiéndose así en la mayor “rueda de observación” del mundo. Pero no solo venció a la competencia, sino que la dejó muy atrás. *Con más de 250 metros, Ain Dubai es 82 metros más alta que la actual noria más alta del mundo en funcionamiento, la High Roller de Las Vegas. Es casi el doble del tamaño del London Eye, que se eleva sobre el río Támesis con 135 metros. Como no es una ciudad que haga las cosas a medias, el último galardón de Dubái se suma a su creciente lista de hazañas de ingeniería que ocupan páginas en el Guinness World Records. Dubái también alberga la torre más alta del mundo (el Burj Khalifa), el restaurante más alto del mundo, la piscina infinita más alta del mundo, el espectáculo de fuentes más grande del mundo, la montaña rusa más rápida del mundo, el parque temático cubierto más grande del mundo y… ya te haces una idea. *Anunciado por primera vez en febrero de 2013, Ain Dubai tardó más de ocho años en completarse. La construcción comenzó en mayo de 2015, con una fecha de finalización prevista para principios o mediados de 2019. Esa fecha se trasladó posteriormente al 20 de octubre de 2020, y se retrasó un año más cuando la Expo 2020 fue postergada un año debido a la pandemia. *Aunque circularon rumores sobre las razones de los retrasos, el equipo detrás de Ain Dubai dice que con cualquier proyecto de construcción de esta escala, es inevitable que haya retrasos. Darren Brooke, director técnico senior de WSP (consultor principal y arquitecto de Ain Dubai, que esencialmente diseñó la rueda), dijo a CNN que su equipo «estaba empujando constantemente los estándares». «[Esto tiene] el área de cuatro veces una rueda estándar, [por lo que] tuvimos que poner mucho más énfasis en el diseño, asegurándonos de que el enfoque del diseño se refine tanto como sea posible, sin dejar de mantenerse dentro de los estándares de diseño. Pero refinando mucho eso para llegar a un diseño eficiente y rentable». Y las cifras asociadas a ese diseño son impresionantes. *La estructura utilizó 11.200 toneladas de acero, un 33% más que la cantidad utilizada para construir la Torre Eiffel. La fuerza máxima requerida para levantar la rueda fue de 2.500 toneladas. El cubo y el eje de la estructura pesan 1.805 toneladas, el equivalente a cuatro aviones A380, mientras que el peso combinado de la llanta y las 48 cabinas de pasajeros es de 7.500 toneladas. Si los 192 radios que sujetan la rueda, cada uno de los cuales está formado por 107 alambres separados de 9 mm de grosor, se colocaran juntos de punta a punta, se extenderían desde Dubái hasta El Cairo. Cada una de las 48 cabinas está diseñada para 40 personas, lo que significa que hasta 1.750 personas pueden subir al Ain Dubai en un momento dado. *Y, dado que Bluewaters es una isla formada por terrenos ganados al mar, los pilotes tuvieron que ser perforados hasta el lecho de roca para soportar el peso de la estructura. Experiencia global *En cuanto a la experiencia de los pasajeros, dado que se trata de Dubái, está naturalmente un paso por encima de un paseo regular en una rueda de observación. *Hay tres tipos diferentes de cabinas para tomar en la rotación de 38 minutos: cabinas de observación (la opción estándar), cabinas sociales (estas son la opción «VIP» y tienen un bar en el centro de la cápsula) y cabinas privadas, que se pueden reservar para ocasiones especiales e incluyen la opción de una cena privada de tres tiempos durante dos rotaciones de la rueda. *Para que todo esto se materializara, se recurrió a expertos de todos los rincones del mundo: consultores de los Emiratos Árabes Unidos, Corea del Sur, Alemania, Reino Unido, Países Bajos, Francia e Italia han contribuido a aspectos clave del diseño. Pero quizá el mayor acierto haya sido contratar a Kevin Dyer como director de operaciones de Ain Dubai. Dyer solía ser el director técnico del London Eye. *Aunque Ain Dubai fue diseñado para durar 300.000 ciclos, o 60 años, para cumplir con los estrictos códigos de diseño y seguridad, hay medidas que se han puesto en marcha para intentar prolongar esa vida útil. *Expertos del Politécnico de Milán, que también trabajaron en el London Eye, se ocuparon del análisis de los cables y de los ciclos de tensión de la estructura, dijo Brooke, para intentar que duren lo máximo posible. *De este modo, han podido «duplicar la vida de los cables» al observar los ciclos de tensión y las cargas reales sobre cada uno de los cables de la London Eye, en lugar de las cargas previstas, dijo Brooke. *»Las fuerzas que tiene cada uno de esos cables es de 300 toneladas de carga en su punto máximo. Cada uno de esos 192 cables entra en esos ejes, o en ese cubo. Así que hay una enorme concentración de fuerzas». *También se instalaron aceleradores en varios cables para obtener datos en tiempo real sobre cada uno de los ciclos de tensión, que se analizarán y tienen como objetivo prolongar la vida útil de los cables y, por tanto, de toda la estructura. Terremotos y Tormentas *Pero las obras temporales para ayudar a construir la rueda han sido tan ambiciosas como la propia rueda. *Para colocar las patas de la rueda
El Arabian Travel Market 2021 de Dubái marca el comienzo del resurgir del turismo
El equipo de Euronews, con Natalie Lindo.Natalie Lindo al frente, ha realizado un programa especial de Business Line en el marco del Arabian Travel Market 2021 en Dubái. *Es el primer evento presencial de la industria turística de viajes que tiene lugar, desde el inicio de la pandemia. En 2020, el volumen del mercado mundial de los viajes y el turismo se redujo a 1,27 billones de euros. Pero se prevé que, este año, aumente a 1,4 billones de euros. *Eventos como este pretenden poner de manifiesto que, a medida que se reabren las fronteras, el sector está preparado para recuperarse del impacto del coronavirus. *El tema de este año para el mercado viajero de Arabia supone un nuevo amanecer para los viajes y el turismo. Su regreso físico ha sido visto como una señal de futuro muy positiva, para la industria, en todo el mundo. «La esencia del turismo es el ‘cara a cara’, es la conexión personal y profesional. Por eso había tantas ganas por parte de la industria», declara Claude Blanc, director de cartera del World Travel Market. *El aforo limitado y las normas de distanciamiento social hicieron que hubiese un máximo de 11 000 personas a la vez en los pabellones. «Este evento es el primer paso hacia la recuperación y somos optimistas con respecto a que, ciertamente, la situación mejorará mucho», afirma uno de los ciudadanos que asistieron al Arabian Travel Market 2021 en Dubái. «El año 2020 fue muy difícil para todos nosotros. Pero, este año, esperamos estar de vuelta», señala otra de las personas que se dieron cita en el evento organizado en Dubái *El equipo de Euronews, con Natalie Lindo.Natalie Lindo al frente, ha realizado un programa especial de Business Line en el marco del Arabian Travel Market 2021 en Dubái. Es el primer evento presencial de la industria turística de viajes que tiene lugar, desde el inicio de la pandemia. En 2020, el volumen del mercado mundial de los viajes y el turismo se redujo a 1,27 billones de euros. Pero se prevé que, este año, aumente a 1,4 billones de euros. Eventos como este pretenden poner de manifiesto que, a medida que se reabren las fronteras, el sector está preparado para recuperarse del impacto del coronavirus. El tema de este año para el mercado viajero de Arabia supone un nuevo amanecer para los viajes y el turismo. Su regreso físico ha sido visto como una señal de futuro muy positiva, para la industria, en todo el mundo. «La esencia del turismo es el ‘cara a cara’, es la conexión personal y profesional. Por eso había tantas ganas por parte de la industria», declara Claude Blanc, director de cartera del World Travel Market. *El aforo limitado y las normas de distanciamiento social hicieron que hubiese un máximo de 11 000 personas a la vez en los pabellones. «Este evento es el primer paso hacia la recuperación y somos optimistas con respecto a que, ciertamente, la situación mejorará mucho», afirma uno de los ciudadanos que asistieron al Arabian Travel Market 2021 en Dubái. «El año 2020 fue muy difícil para todos nosotros. Pero, este año, esperamos estar de vuelta», señala otra de las personas que se dieron cita en el evento organizado en Dubái. *Aunque no ha habido tanta actividad en comparación con años anteriores, el sentimiento general es positivo y esperanzador. «Vamos a demostrar a la industria turística que este es el final del túnel. Y, a partir de este verano, los ciudadanos de todo el mundo podrán volver a viajar», añade Claude Blanc. *Han sido 18 meses difíciles para el sector, y muchos hoteles de Dubái han capeado el temporal, centrándose en el mercado nacional. «Hubo un impacto financiero para todos los negocios próximos. Lo que hemos visto en el período de transición es que ha habido una gran demanda en la comunidad local donde experimentamos un gran aumento de las «vacaciones en casa», explica Ammar Hilal, director general del hotel Raffles Dubai y el hotel Sofitel Dubai the Obelisk. *El Arabian Travel Market 2021 ha elevado el perfil de Dubái como un destino seguro para los eventos internacionales de la industria, pero también como un actor clave en la configuración del futuro del sector de los viajes y el turismo en un mundo pospandémico. *Como anfitrión del evento, Dubái demostró que las sólidas alianzas entre las empresas de viajes y turismo, las aerolíneas y los grupos de hostelería han sido un factor clave para que el emirato pudiera reabrirse de forma segura a los visitantes. Jane Witherspoon, periodista del equipo de Euronews, se reunió con el director general de Turismo de Dubái, Issam Kazim. El programa de vacunación ha sido una de las mayores campañas que se han llevado a cabo. ¿Qué importancia tiene que se adopte a nivel mundial y que la gente se asegure de que se implante rápidamente?, pregunta Jane Witherspoon. «Representa, sin duda, el futuro de los viajes después de la pandemia. Creo que, de cara al futuro, cuantos más países opten por la vacuna, más personas se vacunarán. Se habla del pasaporte de vacunación o del pasaporte de anticuerpos, lo que sea que la gente empiece a considerar como la digitalización de todo eso, para poder decir: ¡Lo tengo! ¡Lo he recibido!», responde Issam Kazim. Creo que, además de ser uno de los principales motores económicos del mundo, el sector de turístico es muy importante para el bienestar de la gente, su bienestar mental, poder viajar y visitar a la familia e ir de vacaciones, expone la periodista de Euronews. ¿Cómo se siente al formar parte de uno de los primeros, si no el primero, eventos presenciales de la industria, que tiene lugar en Dubái?, pregunta Jane Witherspoon. «Emocionado y orgulloso. Creo que representa, simplemente, el sentimiento de todos los esfuerzos que se han realizado desde los sectores privado y público para garantizar que podamos organizar un evento seguro y factible dedicado a una industria que tanto